1 00:00:21,080 --> 00:00:23,680 Portugees zijn betekent trots, 2 00:00:24,280 --> 00:00:27,560 maar betekent ook verantwoordelijkheid. 3 00:00:30,080 --> 00:00:32,360 Ik ben trots op wat we voorheen waren, 4 00:00:32,880 --> 00:00:35,679 dit kleine hoekje aan het einde van Europa, 5 00:00:35,680 --> 00:00:38,720 navigators die nieuwe plaatsen ontdekken. 6 00:00:40,240 --> 00:00:45,119 En ik voel verantwoordelijkheid omdat ik dat ben één van de gezichten van ons land. 7 00:00:45,120 --> 00:00:47,560 Porto is de winnaar van de Champions League. 8 00:00:48,960 --> 00:00:50,560 Ik ben geen ambassadeur, 9 00:00:51,080 --> 00:00:52,120 maar ik ben het. 10 00:00:52,720 --> 00:00:55,440 Ik ben een navigator, eeuwen later, 11 00:00:55,960 --> 00:01:01,279 vechten voor het leven, vechten voor carrière, met talent en moed. 12 00:01:01,280 --> 00:01:03,120 Ik wil meer titels. Ik wil meer. 13 00:01:04,680 --> 00:01:07,279 Als coach die uit het niets komt, 14 00:01:07,280 --> 00:01:10,239 Ik wist dat ik moest winnen de Champions League met Porto, 15 00:01:10,240 --> 00:01:12,840 verover dan Engeland, Europa, 16 00:01:13,600 --> 00:01:15,200 en dan de wereld aangaan. 17 00:01:15,760 --> 00:01:19,600 En ik heb geen moment getwijfeld. Waarom zou dat moeten? Waarom? 18 00:01:21,040 --> 00:01:21,960 Vertel me waarom. 19 00:01:39,000 --> 00:01:41,839 Nou, wat een pulserende sfeer 20 00:01:41,840 --> 00:01:43,599 rond Anfield hier. 21 00:01:43,600 --> 00:01:47,120 Ik denk dat Mourinho het weet zijn team staat voor een gevecht. 22 00:01:47,640 --> 00:01:51,719 Chelsea niet zo waterdicht zoals gebruikelijk aan het begin van dit seizoen. 23 00:01:51,720 --> 00:01:53,519 Mogelijk nog een of twee doelpunten tegen krijgen 24 00:01:53,520 --> 00:01:55,680 dan zeker deden ze dat toen ze de titel wonnen. 25 00:01:56,680 --> 00:02:00,759 In het eerste seizoen wonnen we de Premier League. In het tweede seizoen wonnen we de Premier League. 26 00:02:00,760 --> 00:02:04,639 In het derde seizoen wonnen we de FA Cup en de Carling Cup. 27 00:02:04,640 --> 00:02:07,160 Het vierde seizoen veranderde alles. 28 00:02:07,800 --> 00:02:10,999 Veel verhalen tussen de eigenaar, Roman Abramovich, 29 00:02:11,000 --> 00:02:13,040 en manager José Mourinho. 30 00:02:13,560 --> 00:02:15,919 Misschien geen rook zonder vuur. We zullen zien. 31 00:02:15,920 --> 00:02:19,000 Roman liet zich zien tijdens zijn jaren bij Chelsea 32 00:02:19,520 --> 00:02:23,360 dat hij zeer meedogenloos was in relatie tot de resultaten. 33 00:02:23,920 --> 00:02:26,079 Roman was nooit gemakkelijk in de omgang, 34 00:02:26,080 --> 00:02:30,239 maar José ging heel goed met hem om tot het laatste jaar. 35 00:02:30,240 --> 00:02:33,559 Er zijn geruchten geweest dat meneer Abramovich niet blij was 36 00:02:33,560 --> 00:02:35,959 met de stijl Chelsea speelt de laatste tijd mee. 37 00:02:35,960 --> 00:02:38,960 Hij zou dat graag willen een beetje uitgebreider, creatiever. 38 00:02:40,000 --> 00:02:42,639 Er waren dingen aan het veranderen heel snel, zeker. 39 00:02:42,640 --> 00:02:46,479 Er was meer direct contact met Roman. 40 00:02:46,480 --> 00:02:49,079 Hij zou zijn teen erin steken op het oefenterrein, 41 00:02:49,080 --> 00:02:52,799 overwegende dat de eerste twee jaar we hadden eigenlijk geen betrokkenheid bij hem. 42 00:02:52,800 --> 00:02:55,800 Abramovitsj, ongelooflijke passie voor voetbal, 43 00:02:56,320 --> 00:02:58,720 maar weet niets van de situatie. 44 00:02:59,240 --> 00:03:01,159 Roman en hij waren... 45 00:03:01,160 --> 00:03:04,040 had een beetje ruzie wat betreft de transfermarkt, 46 00:03:04,760 --> 00:03:07,959 spelers die hij niet wilde of José wilde niet tekenen. 47 00:03:07,960 --> 00:03:10,480 En dat leidde tot breuk. 48 00:03:12,160 --> 00:03:13,479 £30 miljoen. 49 00:03:13,480 --> 00:03:16,639 Sjevtsjenko was dat wel de duurste ster die Mourinho kocht. 50 00:03:16,640 --> 00:03:19,559 Ironisch genoeg een speler dat wilde hij duidelijk niet. 51 00:03:19,560 --> 00:03:22,959 Sjevtsjenko lag op tafel vanwege connecties met de baas, 52 00:03:22,960 --> 00:03:24,479 verbindingen met agenten. 53 00:03:24,480 --> 00:03:26,160 En ik wilde hem niet contracteren. 54 00:03:26,680 --> 00:03:30,399 Maar ik heb hem nooit nee gezegd, dus hij is ook mijn verantwoordelijkheid. 55 00:03:30,400 --> 00:03:32,560 Wil je weten welke speler ik wilde? 56 00:03:33,560 --> 00:03:34,760 Eto'o. 57 00:03:35,560 --> 00:03:38,999 Je kon een verandering voelen qua gevoel rondom de club 58 00:03:39,000 --> 00:03:41,080 te maken met de veranderende politiek. 59 00:03:43,120 --> 00:03:47,239 Het voelde alsof José zo was... de leider van deze bende, 60 00:03:47,240 --> 00:03:49,200 nu andere mensen gesprekken voerden. 61 00:03:49,840 --> 00:03:52,279 In mijn werk, de driehoek, 62 00:03:52,280 --> 00:03:54,679 José, Peter Kenyon, Romein, 63 00:03:54,680 --> 00:03:57,280 werd binnengevallen door vreemden. 64 00:03:58,280 --> 00:04:01,399 In het begin, eh, je speelt op Stamford Bridge, 65 00:04:01,400 --> 00:04:02,760 je kijkt naar de doos, 66 00:04:03,400 --> 00:04:04,919 Romeins, zijn vrouw, 67 00:04:04,920 --> 00:04:07,800 met een of twee personen van zijn vertrouwen. 68 00:04:08,800 --> 00:04:10,320 Een paar seizoenen later, 69 00:04:10,840 --> 00:04:13,440 oud-spelers, agenten. 70 00:04:14,160 --> 00:04:16,280 Dit soort mensen, ze weten het 71 00:04:17,160 --> 00:04:18,199 waar het geld is. 72 00:04:18,200 --> 00:04:21,519 Hier komt Liverpool met Gerard. Goede bal voor Torres. 73 00:04:21,520 --> 00:04:25,800 Nu komt het eraan. Torres met debuutgoal op Anfield! 74 00:04:26,320 --> 00:04:29,840 Chelsea staat met 1-0 achter voor de vierde keer op rij dit seizoen. 75 00:04:34,200 --> 00:04:37,359 Het ding is, als je eenmaal gewonnen hebt, wil je nooit meer verliezen. 76 00:04:37,360 --> 00:04:41,399 Er is dus sprake van een voortdurende voortdurende druk om het beter te doen. 77 00:04:41,400 --> 00:04:43,760 Dat levert op zichzelf al stresspunten op. 78 00:04:44,720 --> 00:04:46,400 Ik denk dat Roman veranderd is. 79 00:04:46,920 --> 00:04:50,919 Op een dag bijvoorbeeld Peter kwam nogal beschaamd naar me toe, 80 00:04:50,920 --> 00:04:53,880 en hij vertelde mij, "José, ik moet je iets vertellen." 81 00:04:55,000 --> 00:04:57,119 "De baas is op Sardinië 82 00:04:57,120 --> 00:05:00,160 met zijn boten en de mensen die in zijn boten werken." 83 00:05:00,960 --> 00:05:04,119 ‘Ze voetballen tegen jongens van het hotel, 84 00:05:04,120 --> 00:05:06,120 en ze zijn aan het verliezen." 85 00:05:06,760 --> 00:05:09,800 'Kun jij daarheen gaan om een ​​wedstrijd voor hem te winnen?' 86 00:05:10,640 --> 00:05:13,159 Ik zei: ‘Nee, Peter. Ik heb vandaag training." 87 00:05:13,160 --> 00:05:16,159 ‘Ik moet me voorbereiden op morgen. Ik kan niet gaan." 88 00:05:16,160 --> 00:05:18,360 En daar was hij niet blij mee. 89 00:05:25,040 --> 00:05:28,239 José ziet eruit alsof hij het gehad heeft een uitstapje naar de kapper 90 00:05:28,240 --> 00:05:29,760 sinds we hem voor het laatst zagen. 91 00:05:30,800 --> 00:05:34,039 En Roman Abramovich is er ook. 92 00:05:34,040 --> 00:05:36,199 Voetbal verandert zo snel. 93 00:05:36,200 --> 00:05:39,199 En de macht van eigenaren, de verwachtingen van eigenaren, 94 00:05:39,200 --> 00:05:43,519 de manier waarop ze in een club investeren terugkrijgen, 95 00:05:43,520 --> 00:05:45,599 en de manier waarop zij hun bezittingen waarnemen 96 00:05:45,600 --> 00:05:50,480 botst met hoe José waarneemt voetbal succes. 97 00:05:51,840 --> 00:05:53,879 Barry. Achterin het net! 98 00:05:53,880 --> 00:05:56,439 Het is Zat Knight op zijn debuut. 99 00:05:56,440 --> 00:05:58,479 Het was moeilijk 100 00:05:58,480 --> 00:06:02,239 omdat we dit zagen als niet alleen een periode van José, 101 00:06:02,240 --> 00:06:04,639 wij zagen het als een periode van het leggen van de fundamenten 102 00:06:04,640 --> 00:06:07,879 voor het toekomstige succes voor de eigenaar, de club, 103 00:06:07,880 --> 00:06:09,359 het grote plaatje van voetbal, 104 00:06:09,360 --> 00:06:13,319 waar het heen ging, en hoe wij er deel van uitmaakten. 105 00:06:13,320 --> 00:06:17,199 En José wilde daar geen deel van uitmaken. 106 00:06:17,200 --> 00:06:20,760 Het is Ashley Young. En het wordt ook naar huis afgebogen! 107 00:06:21,400 --> 00:06:25,200 Bij 2-0, Aston Villa heeft nu zeker de punten. 108 00:06:26,040 --> 00:06:29,639 Het probleem is niet het spel. Het probleem is dat er veel mensen zijn 109 00:06:29,640 --> 00:06:31,879 dat maakt het spel niets uit 110 00:06:31,880 --> 00:06:33,800 in die ruimte komen. 111 00:06:35,440 --> 00:06:37,120 De voorzitter heeft er genoeg van. 112 00:06:37,640 --> 00:06:41,279 Dat is alles. Het is een grote, grote dag. 113 00:06:41,280 --> 00:06:43,120 Misschien een keerpuntdag. 114 00:06:44,240 --> 00:06:46,879 Hij is echt een slechte verliezer. Daar heeft hij een hekel aan. 115 00:06:46,880 --> 00:06:49,239 De dag nadat we verloren, 116 00:06:49,240 --> 00:06:52,920 jij... je wist het dat hij daar niet blij mee is. 117 00:06:53,520 --> 00:06:54,520 Oef. 118 00:06:56,760 --> 00:06:58,120 Een verliezende José? 119 00:06:59,680 --> 00:07:01,960 Ik denk niet dat je hem wilt zien verliezen. 120 00:07:03,800 --> 00:07:05,919 Ik herinner me dat we een paar wedstrijden verloren, 121 00:07:05,920 --> 00:07:09,040 en toen zat ik in de bus, en iemands telefoon rinkelt. 122 00:07:09,560 --> 00:07:12,080 En eerlijk gezegd, hij sprong op uit zijn stoel, 123 00:07:12,600 --> 00:07:14,879 en het was zoiets van: shit, wiens telefoon is dat? 124 00:07:14,880 --> 00:07:17,799 Ik zat altijd voorin, dus hij vloog langs mij heen. 125 00:07:17,800 --> 00:07:19,399 En ik heb zoiets van: "O God." 126 00:07:19,400 --> 00:07:22,600 En dan zegt hij... dan zegt hij: 'Ben je blij dat we verloren hebben?' 127 00:07:23,120 --> 00:07:24,720 Dan gaat iedereen zo... 128 00:07:33,880 --> 00:07:37,839 Wanneer die scheuren zichtbaar worden voor ons als spelers, 129 00:07:37,840 --> 00:07:39,079 het heeft een duidelijk effect. 130 00:07:39,080 --> 00:07:40,440 En het was slecht. 131 00:07:40,960 --> 00:07:43,199 Het evenwicht was verbroken. 132 00:07:43,200 --> 00:07:48,079 Rosenborg mag niet aanwezig zijn een te groot probleem voor Mourinho. 133 00:07:48,080 --> 00:07:49,839 Rand van de Chelsea-box, hier. 134 00:07:49,840 --> 00:07:52,519 Skjelbred maakt nu zijn run, en hij wierp zich erop, 135 00:07:52,520 --> 00:07:53,759 maar dat was niet nodig. 136 00:07:53,760 --> 00:07:55,399 Tegen alle verwachtingen in, 137 00:07:55,400 --> 00:07:58,679 Het is Rosenborg hier die de competitie heeft gewonnen. 138 00:07:58,680 --> 00:08:01,359 We hadden een aantal slechte prestaties, slechte resultaten. 139 00:08:01,360 --> 00:08:03,720 Voor ons was het raar, voetbalwedstrijden verliezen. 140 00:08:04,240 --> 00:08:07,119 Hij was niet blij. Dat was duidelijk. 141 00:08:07,120 --> 00:08:08,640 Het was moeilijk. 142 00:08:09,160 --> 00:08:12,879 Een Mourinho-stijl Haardrogerbehandeling is onderweg 143 00:08:12,880 --> 00:08:15,239 voor een of twee van deze Chelsea-spelers. 144 00:08:15,240 --> 00:08:17,759 Dat is een geweldige bal. Kopbal van Sjevtsjenko 145 00:08:17,760 --> 00:08:19,440 vindt het net! 146 00:08:20,400 --> 00:08:21,560 Eén per stuk. 147 00:08:23,120 --> 00:08:24,879 Dertig seconden blessuretijd. 148 00:08:24,880 --> 00:08:27,680 Alleen de scheidsrechter weet het hoeveel tijd er precies nog over is. 149 00:08:28,880 --> 00:08:31,679 Boegeroep rond Stamford Bridge vertel het verhaal. 150 00:08:31,680 --> 00:08:37,039 Chelsea heeft hier twee punten laten liggen tegen het zwakste team in de groep. 151 00:08:37,040 --> 00:08:39,039 Het was een eitje voor Mourinho, 152 00:08:39,040 --> 00:08:42,559 en niet te vergeten het grimmige gezicht in de privébox van Roman Abramovich. 153 00:08:42,560 --> 00:08:44,240 Het is erg frustrerend. 154 00:08:44,760 --> 00:08:47,519 Als je zo speelt en je scoort geen doelpunten, 155 00:08:47,520 --> 00:08:49,720 elke fout die je maakt, wordt gestraft. 156 00:08:50,520 --> 00:08:52,759 Ze noemden hem de Speciale. 157 00:08:52,760 --> 00:08:54,119 Maar na drie seizoenen 158 00:08:54,120 --> 00:08:58,280 Het lijkt José Mourinho was niet meer bijzonder genoeg. 159 00:09:02,000 --> 00:09:04,519 Als je net bent binnengekomen: Mourinho is ontslagen. 160 00:09:04,520 --> 00:09:07,999 We gaan nog veel meer reacties krijgen aan dit enorme verhaal. 161 00:09:08,000 --> 00:09:10,399 Clubdirecteuren en CEO Peter Kenyon 162 00:09:10,400 --> 00:09:14,479 werden opgeroepen voor een spoedvergadering op Stamford Bridge gisteravond laat. 163 00:09:14,480 --> 00:09:18,239 En zo begon de speculatie of hij had gelopen of geduwd. 164 00:09:18,240 --> 00:09:21,639 Ze hebben hem verschrikkelijk behandeld. Ik heb hem zonder enige reden weggedaan. 165 00:09:21,640 --> 00:09:24,039 - Je kunt hem niet vervangen. - Breng de speciale terug 166 00:09:24,040 --> 00:09:25,839 Het is een teleurstelling. 167 00:09:25,840 --> 00:09:28,720 Voor het voetbal was hij geweldig en geweldig voor Chelsea. 168 00:09:31,400 --> 00:09:33,599 Ik herinner me hem naar de kleedkamer komen. 169 00:09:33,600 --> 00:09:35,799 En hij zei tegen mij dat hij ontslagen was. 170 00:09:35,800 --> 00:09:40,799 Ik, ik... ik kon niet... ik kon er niet aan denken hoeveel deze man mijn carrière heeft geholpen, 171 00:09:40,800 --> 00:09:42,639 hoeveel ik ervan hield om met hem samen te werken. 172 00:09:42,640 --> 00:09:43,959 Er waren tranen, 173 00:09:43,960 --> 00:09:46,880 wat niet normaal is in een kleedkamer als een manager vertrekt. 174 00:09:47,400 --> 00:09:50,239 Je hebt volwassen mannen, tranen lopen over hun wangen, 175 00:09:50,240 --> 00:09:52,120 begrijp niet echt waarom. 176 00:09:52,640 --> 00:09:54,440 Zelfs vandaag nog heb ik zoiets van... 177 00:09:55,240 --> 00:09:56,960 ... "Dat is mijn schuld." 178 00:09:57,680 --> 00:10:01,239 Toen we de Champions League-wedstrijd tekenden, het was mijn man die scoorde. 179 00:10:01,240 --> 00:10:03,039 Als ik die persoon niet liet scoren, 180 00:10:03,040 --> 00:10:05,519 zou hij het volgehouden hebben nog een paar jaar? 181 00:10:05,520 --> 00:10:09,400 Ik voel me daar nog steeds een beetje verantwoordelijk voor, als dat ook zin heeft. 182 00:10:11,280 --> 00:10:14,800 Sommige spelers zouden gegeven hebben alles voor hem. Ik was die speler. 183 00:10:16,720 --> 00:10:19,839 Het is teleurstellend hoe het is afgelopen, als ik eerlijk ben. 184 00:10:19,840 --> 00:10:23,680 Ik hield absoluut van hem en aanbad hem en was meer van streek dan wie dan ook. 185 00:10:24,560 --> 00:10:27,960 Hij had een magische spreuk over ons. 186 00:10:28,480 --> 00:10:30,999 Hij was de man die in mij geloofde. 187 00:10:31,000 --> 00:10:34,879 Hij was de man die mij staande hield 188 00:10:34,880 --> 00:10:38,359 toen... toen ik veel tegenslag had. 189 00:10:38,360 --> 00:10:41,840 Maar als er één ding is dat ik die dag begreep... 190 00:10:43,840 --> 00:10:46,480 de eigenaar heeft altijd gelijk. 191 00:10:56,880 --> 00:11:00,240 Wanneer je alles geeft, je verwacht alles. 192 00:11:00,760 --> 00:11:04,040 Maar de realiteit is dat voetbal geen groot geheugen heeft. 193 00:11:04,880 --> 00:11:07,599 Wat voor andere jongens zou zijn een geweldige baan, 194 00:11:07,600 --> 00:11:09,680 voor mij is het altijd niet goed genoeg. 195 00:11:10,200 --> 00:11:11,760 En dat vind ik niet eerlijk. 196 00:11:12,440 --> 00:11:14,960 Het doet pijn. Maar dat is voetbal. 197 00:11:15,480 --> 00:11:18,559 Is het niet alleen maar een vloek van uw eigen vroege succes? 198 00:11:18,560 --> 00:11:20,240 Maar dat mag geen vloek zijn. 199 00:11:21,080 --> 00:11:23,400 Een vloek zijn mensen zonder succes. 200 00:11:23,920 --> 00:11:26,160 Dat is een vloek. Succes mag geen vloek zijn. 201 00:11:27,880 --> 00:11:30,000 Weet je, ik kom aan waar ik aankom 202 00:11:31,440 --> 00:11:32,280 door mijzelf, 203 00:11:33,400 --> 00:11:36,440 absoluut oprecht zijn. 204 00:11:38,840 --> 00:11:41,919 Ik voelde dat ik populair was bij de mensen, 205 00:11:41,920 --> 00:11:44,840 niet zo populair bij het eigendom. 206 00:11:47,720 --> 00:11:50,399 Ik ga niet voor diners. Ik doe niet aan PR. 207 00:11:50,400 --> 00:11:54,040 Ik ben wie ik ben. Ik leef mijn leven zoals ik leef. 208 00:11:54,560 --> 00:11:56,360 En vele, vele malen, 209 00:11:57,240 --> 00:11:58,760 Ik... daar heb ik voor betaald. 210 00:12:03,120 --> 00:12:06,199 Ik bedoel, ik ben opgegroeid als een spelerszoon, 211 00:12:06,200 --> 00:12:08,920 maar ik denk nog steeds Ik behoor niet tot de stam. 212 00:12:09,840 --> 00:12:10,960 Ik was anders. 213 00:12:17,120 --> 00:12:20,119 Als kind gebruikte mijn vader mij veel als ballenjongen, 214 00:12:20,120 --> 00:12:21,839 maar ik was geen ballenjongen. 215 00:12:21,840 --> 00:12:25,679 Ik keek naar wedstrijden, en ik gaf hem informatie. 216 00:12:25,680 --> 00:12:27,520 Ik gaf hem tips. 217 00:12:28,320 --> 00:12:31,719 Ik was in kleedkamers. Ik luisterde naar teamgesprekken. 218 00:12:31,720 --> 00:12:33,239 Ik reisde met spelers. 219 00:12:33,240 --> 00:12:37,759 Ik sprong met hen mee van geluk. Ik huilde met hen mee van verdriet. 220 00:12:37,760 --> 00:12:39,920 Maar ik was niet een van hen. 221 00:12:40,440 --> 00:12:41,880 Ik was altijd buiten. 222 00:12:42,720 --> 00:12:47,040 En dat voelde ik altijd die jongen is de zoon van Mourinho. 223 00:12:47,640 --> 00:12:50,119 En als ik naar het profvoetbal ga, 224 00:12:50,120 --> 00:12:51,920 Ik was nog steeds de zoon van Mourinho. 225 00:12:53,880 --> 00:12:57,320 Ik was zo trots om de zoon van Mourinho te zijn. Dat ben ik natuurlijk nog steeds. 226 00:12:57,840 --> 00:13:00,440 Maar... het is zwaar. 227 00:13:03,720 --> 00:13:07,280 Ik denk dat hij het tegenovergestelde is van mij in termen van, eh, 228 00:13:09,080 --> 00:13:10,600 iedereen hield van hem. 229 00:13:12,400 --> 00:13:13,680 Iedereen hield van hem. 230 00:13:14,200 --> 00:13:17,040 Omdat de man die hij was, omdat de persoon die hij... 231 00:13:17,920 --> 00:13:20,480 de persoon die hij... hij was. 232 00:13:23,120 --> 00:13:25,760 Mijn vader was dat echt een fenomenaal mens. 233 00:13:26,400 --> 00:13:28,040 Ik ben niet eens in de buurt van hem. 234 00:13:28,800 --> 00:13:31,479 Mijn ervaring met het helpen van mijn vader in zijn carrière 235 00:13:31,480 --> 00:13:34,240 liet me precies zien wat voetbal kan zijn. 236 00:13:34,960 --> 00:13:38,480 Ik heb geleerd dat het niet uitmaakt over het verleden. 237 00:13:39,080 --> 00:13:41,440 Resultaten bepalen de beslissing. 238 00:13:42,480 --> 00:13:45,600 Als de resultaten goed zijn, je wordt niet ontslagen. 239 00:13:46,200 --> 00:13:49,280 Als de resultaten slecht zijn, je wordt ontslagen. 240 00:13:50,280 --> 00:13:52,199 Ik herinner me eerste kerstdag. 241 00:13:52,200 --> 00:13:55,960 De telefoon ging en mijn vader werd ontslagen. 242 00:13:57,000 --> 00:13:58,800 Een paar maanden eerder, 243 00:13:59,320 --> 00:14:02,440 hij nam het kleine team mee naar de finale van de Portugese beker, 244 00:14:02,960 --> 00:14:05,200 wat historisch was. 245 00:14:06,200 --> 00:14:08,640 Een paar maanden later, op eerste kerstdag, 246 00:14:09,160 --> 00:14:10,080 hij werd ontslagen. 247 00:14:11,480 --> 00:14:14,800 Iemand de schuld? Ja, de idioot van de president. 248 00:14:17,360 --> 00:14:19,160 Weet je nog hoe dat hem beïnvloedde? 249 00:14:19,800 --> 00:14:24,360 Hij was enorm goed zijn emoties verbergen. 250 00:14:25,880 --> 00:14:27,239 Maar dat vertelde mij, 251 00:14:27,240 --> 00:14:30,680 als ik deze kant op ga en ik wil coach worden, 252 00:14:32,240 --> 00:14:33,320 het kan gebeuren. 253 00:14:43,240 --> 00:14:46,200 Wat na Chelsea de kansen die voor je liggen? 254 00:14:46,720 --> 00:14:49,200 Ik weet het niet meer. Maar eerlijk gezegd, 255 00:14:49,920 --> 00:14:51,239 eh, ik had... 256 00:14:51,240 --> 00:14:53,399 Ik had wat contacten met Barcelona, ja. 257 00:14:53,400 --> 00:14:56,399 Ik had wat contacten met Barcelona. Ik heb een paar vergaderingen gehad. 258 00:14:56,400 --> 00:14:59,680 Ik heb ze mijn visie gegeven 259 00:15:00,200 --> 00:15:05,079 van wat hun situatie was op elk niveau, 260 00:15:05,080 --> 00:15:07,840 dat wist ik natuurlijk goed uit mijn tijd bij de club. 261 00:15:13,040 --> 00:15:14,439 In Barcelona, 262 00:15:14,440 --> 00:15:17,559 Ik had heel veel geluk assistent-trainer te worden 263 00:15:17,560 --> 00:15:19,440 met de beste spelers ter wereld. 264 00:15:22,200 --> 00:15:26,200 En de beste spelers ter wereld, ze eisen kwaliteitswerk. 265 00:15:27,320 --> 00:15:29,320 Voor een jonge kerel is het een grote uitdaging. 266 00:15:30,480 --> 00:15:34,280 Ik heb veel voor ze gewerkt, maar ik kreeg ook veel van hen. 267 00:15:36,080 --> 00:15:39,599 Je leert van hun gedrag en de speelstijl. 268 00:15:39,600 --> 00:15:43,280 En in Barcelona, de voetbalstijl was alles. 269 00:15:43,800 --> 00:15:46,560 Ze verplaatsten de bal zo goed. Prachtig clubje. 270 00:15:47,800 --> 00:15:48,760 Prachtig clubje. 271 00:15:57,080 --> 00:15:59,920 Destijds werkte ik samen met meneer Robson. 272 00:16:01,200 --> 00:16:03,399 {\an8}José was een knappe kerel. 273 00:16:03,400 --> 00:16:05,479 {\an8}Heel verlegen, een beetje nerveus misschien. 274 00:16:05,480 --> 00:16:08,480 {\an8}Tegelijkertijd hij straalde vertrouwen uit. 275 00:16:11,640 --> 00:16:13,319 Misschien moeten we wat veranderen. 276 00:16:13,320 --> 00:16:16,399 Waarschijnlijk moeten we veranderen... 277 00:16:16,400 --> 00:16:20,199 Hij had een heel klein minor coachkwalificatie. 278 00:16:20,200 --> 00:16:22,759 Maar hij was slim en hij stond naast mij. 279 00:16:22,760 --> 00:16:26,399 Heel vaak achter mij, de best betaalde tolk ter wereld. 280 00:16:26,400 --> 00:16:31,160 Ik weet nog dat ik zei: ‘Ik wil dat je het mij vertelt precies wat iedereen zegt." 281 00:16:31,680 --> 00:16:34,519 Het is een grote onzin. Het werk van een vertaler is een grote onzin. 282 00:16:34,520 --> 00:16:37,040 - Ga verder, vertel het me. - Het is grote onzin. 283 00:16:42,480 --> 00:16:43,999 Ik was keeperstrainer. 284 00:16:44,000 --> 00:16:46,920 Ik was de analist. Ik was de verkenner. 285 00:16:47,640 --> 00:16:50,119 Omdat ik heb gestudeerd sportwetenschappen op de universiteit, 286 00:16:50,120 --> 00:16:52,600 Ik zou zelfs kunnen helpen in de sportschool. 287 00:16:54,000 --> 00:16:55,719 Ik deed alles voor de baas. 288 00:16:55,720 --> 00:16:57,760 - Gaan! - Alles voor het team. 289 00:16:58,520 --> 00:17:02,920 Als je Engels spreekt en niemand anders spreekt, dat betekent niet dat je een vertaler bent. 290 00:17:03,520 --> 00:17:06,679 Ik heb hard gewerkt. 291 00:17:06,680 --> 00:17:10,799 Het betekent dat je academisch bent op een superieur niveau. 292 00:17:10,800 --> 00:17:12,720 Maar ik was geen vertaler. 293 00:17:13,240 --> 00:17:16,680 Ik was de assistent-coach van meneer Bobby Robson. 294 00:17:17,200 --> 00:17:19,639 We hebben één seizoen samengewerkt. 295 00:17:19,640 --> 00:17:23,000 Dan komt het volgende seizoen meneer Van Gaal. 296 00:17:25,880 --> 00:17:30,680 {\an8}Ik was de opvolger van, uh, Meneer Bobby... van Sir Bobby Robson. 297 00:17:31,520 --> 00:17:37,480 En ik zei tegen José: "Misschien kunt u doorgaan als mijn assistent." 298 00:17:38,000 --> 00:17:41,240 Het was een grote gok omdat ik hem niet ken. 299 00:17:42,200 --> 00:17:46,400 Je moet het aan iedereen laten zien je bent goed genoeg om op dat niveau te werken. 300 00:17:48,600 --> 00:17:52,240 Ik had Ronaldo, Stoichkov, Pep. 301 00:17:52,760 --> 00:17:53,760 Ik had Figo. 302 00:17:54,280 --> 00:17:56,680 Hij had een zeer goede relatie met de spelers. 303 00:17:57,200 --> 00:18:01,359 Eén van zijn talenten was om de andere teams te analyseren. 304 00:18:01,360 --> 00:18:04,439 Hij was heel precies, heel professioneel. 305 00:18:04,440 --> 00:18:08,479 En ik denk dat hij dat had... zoals, een... een talent daarvoor. 306 00:18:08,480 --> 00:18:10,879 We hebben José Mourinho gevonden, 307 00:18:10,880 --> 00:18:13,119 assistent en in dit geval spion voor Van Gaal. 308 00:18:13,120 --> 00:18:15,519 Louis Van Gaal heeft dat altijd gedaan zijn notitieboekje op de bank, 309 00:18:15,520 --> 00:18:17,439 Maar ik zie je niet met een spionagepad. 310 00:18:17,440 --> 00:18:20,039 Houd jij het allemaal in je hoofd of... 311 00:18:20,040 --> 00:18:22,359 Hij begon te scouten en te analyseren 312 00:18:22,360 --> 00:18:24,759 als een coach, weet je, voor het team. 313 00:18:24,760 --> 00:18:26,679 Ik ga vandaag beginnen. 314 00:18:26,680 --> 00:18:28,879 Maar ik moet toch een paar dingen opmerken. 315 00:18:28,880 --> 00:18:31,520 Op dat moment begint zijn carrière. 316 00:18:32,760 --> 00:18:36,639 Ik had situaties waarin ik in Valencia was, 317 00:18:36,640 --> 00:18:39,079 kijken naar de tegenstander van de volgende week. 318 00:18:39,080 --> 00:18:41,599 Ik heb de wedstrijd beëindigd, rijd naar Barcelona, 319 00:18:41,600 --> 00:18:43,879 aankomst in Camp Nou 320 00:18:43,880 --> 00:18:46,480 slechts vijf minuten voor de warming-up. 321 00:18:49,480 --> 00:18:50,879 Daarna, na de wedstrijd, 322 00:18:50,880 --> 00:18:56,000 Ik ga naar huis en maak het rapport af van de oppositie voor de komende week 323 00:18:56,840 --> 00:18:58,719 tot 02.00 uur, 03.00 uur 324 00:18:58,720 --> 00:19:01,399 De volgende ochtend, training. 325 00:19:01,400 --> 00:19:05,120 En dan elke week herhalen en herhalen en herhalen. 326 00:19:07,280 --> 00:19:10,999 Als ik assistenten zie die zeggen dat ze moe zijn van hun werk, 327 00:19:11,000 --> 00:19:12,719 Ik zeg tegen ze: 'Rot op, man.' 328 00:19:12,720 --> 00:19:16,080 ‘Je weet niet wat er is om het beu te zijn om assistent te zijn." 329 00:19:19,360 --> 00:19:22,119 In dat seizoen, in drie maanden, 330 00:19:22,120 --> 00:19:25,200 de moeder van mijn vrouw is overleden, 331 00:19:26,120 --> 00:19:28,520 mijn zus is overleden, 332 00:19:29,080 --> 00:19:30,800 en mijn dochter werd geboren. 333 00:19:31,320 --> 00:19:34,479 Het was een ongelooflijk zware periode, 334 00:19:34,480 --> 00:19:37,279 maar ik deed werkelijk alles. 335 00:19:37,280 --> 00:19:41,079 Ik deed alles het verdienen om op dat niveau te staan 336 00:19:41,080 --> 00:19:44,120 onder een moeilijke situatie. 337 00:19:44,640 --> 00:19:47,880 Dit was mijn leven, om voor mijn carrière te vechten. 338 00:19:49,360 --> 00:19:53,959 Maar een jonge kerel, uh, Portugees, afkomstig uit het buitenland, 339 00:19:53,960 --> 00:19:58,400 zonder naam als grote speler, je moet bewijzen. 340 00:20:00,000 --> 00:20:04,680 Vandaag, morgen en altijd met Barça in mijn hart. 341 00:20:10,240 --> 00:20:13,399 Het vertrek van Mourinho luidt het einde van een tijdperk in. 342 00:20:13,400 --> 00:20:17,079 Laten we eens kijken naar de odds van de bookmakers waar ze denken dat hij vervolgens heen gaat. 343 00:20:17,080 --> 00:20:22,520 Na Chelsea herinner ik me dat, uh, José werd door enkele clubs benaderd. 344 00:20:23,160 --> 00:20:26,800 Inter kwam binnen, Real Madrid kwam binnen, en Barcelona kwam binnen. 345 00:20:27,520 --> 00:20:30,319 Ik hoop dat ik het niet zeg alles wat hier storend is. 346 00:20:30,320 --> 00:20:33,199 Rijkaard verlaat Barcelona na vijf jaar. 347 00:20:33,200 --> 00:20:34,519 Hij won de Champions League 348 00:20:34,520 --> 00:20:38,479 en de Primera Liga-titel twee jaar geleden, maar sindsdien niets meer. 349 00:20:38,480 --> 00:20:40,279 José ging naar Barcelona. 350 00:20:40,280 --> 00:20:44,599 Ik denk dat er sprake was van, eh, het zal hem zijn of Pep Guardiola. 351 00:20:44,600 --> 00:20:46,719 De favoriet van de fans is Mourinho. 352 00:20:46,720 --> 00:20:50,119 Barcelona-fans hebben het gevoel dat ze iemand nodig hebben wie kan de kleedkamer opdringen, 353 00:20:50,120 --> 00:20:52,399 iemand die controle heeft een kleedkamer vol sterren. 354 00:20:52,400 --> 00:20:54,119 Hoe graag wilde je die baan? 355 00:20:54,120 --> 00:20:56,279 zodat je terug kon gaan al die jaren later? 356 00:20:56,280 --> 00:20:59,519 Hoe graag ik ook wilde, een Inter-baan. 357 00:20:59,520 --> 00:21:01,839 Ik wilde een... een topbaan, 358 00:21:01,840 --> 00:21:05,279 en... niets meer dan dat. 359 00:21:05,280 --> 00:21:08,519 Voormalig Barça-aanvoerder Pep Guardiola zal het overnemen 360 00:21:08,520 --> 00:21:09,920 als coach van het team. 361 00:21:10,560 --> 00:21:12,479 Ik kan niet ontkennen dat ik hier ben 362 00:21:12,480 --> 00:21:14,959 vanwege wat ik heb bereikt als voetballer. 363 00:21:14,960 --> 00:21:18,079 Anders hadden ze niet gedroomd van het inhuren van een coach 364 00:21:18,080 --> 00:21:20,079 die alleen in de derde divisie had gewerkt. 365 00:21:20,080 --> 00:21:21,839 Ik begrijp de twijfels die u mogelijk heeft. 366 00:21:21,840 --> 00:21:25,120 Mijn volgende stap moet een ander land zijn. 367 00:21:25,800 --> 00:21:29,239 Ik ga een andere taal studeren omdat ik er nog één wil leren. 368 00:21:29,240 --> 00:21:31,599 Is de nieuwe taal ga je Italiaans leren? 369 00:21:31,600 --> 00:21:35,679 Ik ben klaar voor... voor elk land, voor elk project. 370 00:21:35,680 --> 00:21:39,280 Ik hoop alleen dat de volgende, Ik ben omringd door... 371 00:21:40,160 --> 00:21:41,240 door liefde. 372 00:21:48,520 --> 00:21:51,759 Ik was onder de indruk van Mourinho. 373 00:21:51,760 --> 00:21:54,080 Het publiek hield zoveel van hem. 374 00:21:54,760 --> 00:21:57,280 Ik dacht dat ik absoluut moet deze man pakken... 375 00:21:58,880 --> 00:22:00,560 ...omdat hij een fenomeen is. 376 00:22:01,280 --> 00:22:04,840 José Mourinho is weer aan het werk. 377 00:22:05,360 --> 00:22:10,839 De Portugese coach tekende een contract geldig voor drie jaar bij Inter Milan. 378 00:22:10,840 --> 00:22:13,799 Het hoofddoel dit seizoen, naast het kampioenschap 379 00:22:13,800 --> 00:22:17,160 Het is duidelijk dat we de Champions League willen winnen. 380 00:22:18,800 --> 00:22:21,319 Toen we binnenkwamen, hielden fans ons tegen. 381 00:22:21,320 --> 00:22:24,999 Ze vertelden het ons, vertel het aan José Mourinho dat we de Champions League willen winnen. 382 00:22:25,000 --> 00:22:27,080 Hij is welkom als hij wint de Champions League. 383 00:22:27,760 --> 00:22:31,040 Champions League, Ik denk dat het de droom van iedereen is. 384 00:22:31,560 --> 00:22:33,839 Heeft u plannen? 385 00:22:33,840 --> 00:22:36,400 Chelsea-spelers gaan halen? 386 00:22:40,320 --> 00:22:42,679 Waarom heb je het over Chelsea-spelers? 387 00:22:42,680 --> 00:22:46,120 Het is een stiekeme manier van het stellen van dezelfde vraag. 388 00:22:46,640 --> 00:22:47,760 Oké. 389 00:22:49,680 --> 00:22:50,840 Oké, oké, oké. 390 00:22:53,360 --> 00:22:54,960 Maar ik ben geen klootzak. 391 00:22:58,200 --> 00:23:00,079 Hij maakte indruk op iedereen 392 00:23:00,080 --> 00:23:03,239 omdat hij arriveerde en antwoordde in perfect Italiaans. 393 00:23:03,240 --> 00:23:08,600 Hij wist hoe hij het publiek van hem moest laten houden meteen vanaf het eerste gesprek. 394 00:23:12,280 --> 00:23:14,559 Het begin was moeilijk. 395 00:23:14,560 --> 00:23:16,159 Het team bestond uit zeer oude mensen 396 00:23:16,160 --> 00:23:19,799 met zoveel spelers boven de dertig 397 00:23:19,800 --> 00:23:22,720 die zeer, zeer goede contracten hadden. 398 00:23:23,840 --> 00:23:25,800 Ik dacht erover om met pensioen te gaan, 399 00:23:26,400 --> 00:23:29,519 maar toen hoorde ik dat José zou komen. 400 00:23:29,520 --> 00:23:34,079 Daarom heb ik besloten nog een jaar door te gaan omdat ik met hem wilde samenwerken. 401 00:23:34,080 --> 00:23:36,159 Op de eerste conferentie, 402 00:23:36,160 --> 00:23:38,239 zodra hij in Italië aankwam, 403 00:23:38,240 --> 00:23:41,800 Ik besefte dat hij een andere coach was. 404 00:23:42,800 --> 00:23:45,479 Ik gaf ze het gevoel dat ze heel belangrijk waren, 405 00:23:45,480 --> 00:23:48,360 ook al speelden ze niet de hele tijd. 406 00:23:48,920 --> 00:23:50,719 José is eerlijk. 407 00:23:50,720 --> 00:23:54,199 Ik wist dat ik al oud was 408 00:23:54,200 --> 00:23:57,479 omdat ik 35, 36 jaar oud was. 409 00:23:57,480 --> 00:24:00,199 Maar als je een coach vindt die eerlijk is, 410 00:24:00,200 --> 00:24:02,880 ook als je niet speelt, je bent blij, je bent tevreden. 411 00:24:03,920 --> 00:24:07,159 José weet hoe hij ervoor kan zorgen dat mensen van hem gaan houden. 412 00:24:07,160 --> 00:24:09,559 Dus stichtte hij een gezin 413 00:24:09,560 --> 00:24:12,600 en creëerde dit soort verbindingen. 414 00:24:13,320 --> 00:24:17,159 Figo, Zanetti, Córdoba, Materazzi, 415 00:24:17,160 --> 00:24:20,879 deze oudere generatie, ze waren echt geweldig. 416 00:24:20,880 --> 00:24:22,960 En deze jongens hadden nog steeds dromen. 417 00:24:23,800 --> 00:24:27,399 Deze jongens hielden van de club, en deze jongens waren er om te helpen. 418 00:24:27,400 --> 00:24:31,160 Weet je, ik voelde, zou ik zeggen, een eer om hen te helpen die droom te verwezenlijken. 419 00:24:32,480 --> 00:24:35,120 Omdat het een fantastische... fantastische spelersgroep. 420 00:24:36,640 --> 00:24:38,840 De spelers kenden hun rol. 421 00:24:40,680 --> 00:24:44,280 De coach heeft het idee, maar de speler doet het. 422 00:24:45,040 --> 00:24:49,320 En samen ontdekken we de oplossing. 423 00:24:50,000 --> 00:24:51,040 Het is perfect. 424 00:24:55,320 --> 00:24:57,799 José bij Inter was rock-'n-roll. 425 00:24:57,800 --> 00:25:00,919 Het was alsof, verdomme, elke dag gebeurde er iets. 426 00:25:00,920 --> 00:25:03,959 Hij heeft mijn spel veranderd. Hij heeft mij meer een moordenaar gemaakt. 427 00:25:03,960 --> 00:25:07,439 Dus toen ik het veld betrad, Ik voelde me onaantastbaar. 428 00:25:07,440 --> 00:25:08,920 Ik zou iedereen kunnen vernietigen. 429 00:25:10,560 --> 00:25:12,799 Dat is het jaar waarin ik topscorer word. 430 00:25:12,800 --> 00:25:15,560 Dus ik scoorde doelpunten, doelpunten, doelpunten. 431 00:25:16,080 --> 00:25:19,279 Ik sta bekend om het hebben van doelen die spelers niet kunnen herhalen. 432 00:25:19,280 --> 00:25:22,480 Dat is mijn ego die dit zegt, maar het zijn ook feiten. 433 00:25:23,560 --> 00:25:26,720 {\an8}José en ik, we hebben hetzelfde doel, en dat is winnen. 434 00:25:27,240 --> 00:25:28,680 {\an8}Ik zal alles doen om te winnen. 435 00:25:30,120 --> 00:25:31,199 {\an8}Hij komt in je hoofd terecht. 436 00:25:31,200 --> 00:25:33,039 {\an8}Hij duwde me 437 00:25:33,040 --> 00:25:36,880 {\an8}Dus ik zou het moeten laten zien dat ik elke wedstrijd de beste ben. 438 00:25:40,680 --> 00:25:44,360 Ik herinner me dat we tegen Atalanta speelden, en wij waren 2-2. 439 00:25:44,920 --> 00:25:48,879 De volgende dag zou ik een onderscheiding krijgen voor de beste speler van Italië. 440 00:25:48,880 --> 00:25:51,039 En hij zegt tegen mij in de rust: 441 00:25:51,040 --> 00:25:54,239 ‘Als je het ontvangt, Je zou je moeten schamen, zei hij tegen mij. 442 00:25:54,240 --> 00:25:55,800 En ik kijk naar hem: "Wauw." 443 00:25:56,840 --> 00:25:59,879 ‘Je moet het je moeder vertellen je verdient de trofee niet." 444 00:25:59,880 --> 00:26:01,519 En ik heb zoiets van: "Wauw." 445 00:26:01,520 --> 00:26:03,719 ‘Vanwege de manier waarop je presteerde in de eerste helft, 446 00:26:03,720 --> 00:26:05,920 je zou je moeten schamen voor die onderscheiding." 447 00:26:06,440 --> 00:26:09,639 Uiteraard ga je in de tweede helft, en wat doe je? 448 00:26:09,640 --> 00:26:12,079 Je komt naar buiten met woede, veel woede. 449 00:26:12,080 --> 00:26:17,479 "Ik ga deze klootzak laten zien wie ik ben, en ik ga bewijzen dat hij ongelijk heeft." 450 00:26:17,480 --> 00:26:20,399 Dat is nu de mentaliteit. Hij is hier de beste in. 451 00:26:20,400 --> 00:26:21,679 Hij is zichzelf, 452 00:26:21,680 --> 00:26:25,040 en dat is wat mij triggert en zorgt ervoor dat ik hem respecteer. 453 00:26:27,480 --> 00:26:30,919 Alles werkte goed omdat wij één waren. 454 00:26:30,920 --> 00:26:34,559 De president, coach, groep spelers, 455 00:26:34,560 --> 00:26:38,000 maar we konden de sprong niet maken van winnen in Europa. 456 00:26:38,600 --> 00:26:40,679 In het moderne voetbal is 457 00:26:40,680 --> 00:26:44,159 het is bijna onmogelijk om alles te winnen, 458 00:26:44,160 --> 00:26:48,039 ook al is het team absoluut fantastisch. 459 00:26:48,040 --> 00:26:51,999 Wij hebben alles gewonnen. De nationale competitie, Super Cup, beker. 460 00:26:52,000 --> 00:26:53,999 Maar omdat het mijn laatste seizoen was, 461 00:26:54,000 --> 00:26:58,000 de kans om de Champions League te winnen was heel erg belangrijk voor mij. 462 00:27:20,240 --> 00:27:23,400 Het gelijkspel leverde ons Man United op. Wij waren blij met de loting. 463 00:27:23,920 --> 00:27:27,639 Adrenaline hangt in de lucht, dus de taak voor mij is, uh, 464 00:27:27,640 --> 00:27:29,120 is op dat vlak gemakkelijk. 465 00:27:30,200 --> 00:27:33,560 Ik denk dat Man United natuurlijk een geweldig aanvallend team. 466 00:27:34,680 --> 00:27:37,960 Ik zeg niet dat ze bang voor ons zijn, maar ik zeg dat ze ons respecteren. 467 00:27:38,640 --> 00:27:41,120 En ik zeg dat ze weten dat ze kunnen verliezen. 468 00:27:43,760 --> 00:27:47,000 José was fundamenteel omdat hij ons overtuigde 469 00:27:47,520 --> 00:27:51,200 dat dit team ook in Europa zou kunnen winnen. 470 00:27:52,160 --> 00:27:56,800 Het was een unieke groep, en iedereen moest zijn moment grijpen. 471 00:28:03,560 --> 00:28:05,360 Twee geweldige teams. 472 00:28:05,960 --> 00:28:09,359 Kampioenen van Italië tegen de kampioenen van Engeland. 473 00:28:09,360 --> 00:28:11,320 Head-to-head, de winnaar krijgt alles. 474 00:28:14,680 --> 00:28:17,960 Ronaldo. Snel. En slim. 475 00:28:18,760 --> 00:28:22,119 Op weg naar Europees voetbal, je hebt iets meer nodig dan alleen de kwaliteiten 476 00:28:22,120 --> 00:28:24,880 dat je nodig hebt om de Serie A te winnen. 477 00:28:25,880 --> 00:28:29,559 Inter heeft niet gewonnen deze kampioenscompetitie sinds 1964 478 00:28:29,560 --> 00:28:31,119 en 1965. 479 00:28:31,120 --> 00:28:33,559 Je moet naar een ander teamniveau gaan. 480 00:28:33,560 --> 00:28:36,160 En dat is de grootste uitdaging. 481 00:28:37,280 --> 00:28:39,000 Het is een Giggs-hoek. 482 00:28:39,840 --> 00:28:41,999 En een kopbal van Vidić. 483 00:28:42,000 --> 00:28:44,880 - Niemand op de post. - Schokkende markering. 484 00:28:46,600 --> 00:28:48,160 Maicon om de trap te nemen. 485 00:28:48,680 --> 00:28:52,679 Om de Champions League te winnen, je moet absoluut alles hebben. 486 00:28:52,680 --> 00:28:56,359 Ik zal je vertellen, op dit niveau en daarmee een header vrij, 487 00:28:56,360 --> 00:28:58,719 Het spijt me, je moet het beter doen dan dat. 488 00:28:58,720 --> 00:29:00,959 En we hadden niet alles. 489 00:29:00,960 --> 00:29:04,520 Paul Scholes voor Rooney. O, het is Ronaldo! 490 00:29:06,800 --> 00:29:09,760 Ze hebben twee doelpunten tegen een team van Mourinho. 491 00:29:10,280 --> 00:29:13,479 Het is buitengewoon, als je op dit niveau een fout maakt, 492 00:29:13,480 --> 00:29:15,439 hoe snel een team kan draaien. 493 00:29:15,440 --> 00:29:18,280 Gewoon een onschuldige fout in een doelpunt aan het volgende einde. 494 00:29:18,800 --> 00:29:22,119 De Europese kampioenen zijn door naar de kwartfinales 495 00:29:22,120 --> 00:29:23,759 ter verdediging van hun kroon. 496 00:29:23,760 --> 00:29:27,400 Er is deze keer geen magische toets van Mourinho. 497 00:29:28,000 --> 00:29:30,360 Interessant om te zien hoe de pers reageert. 498 00:29:30,880 --> 00:29:34,959 Mourinho werd gehuurd door Moratti om de Champions League te winnen. 499 00:29:34,960 --> 00:29:37,479 Vanuit dit gezichtspunt Helaas voor Inter, 500 00:29:37,480 --> 00:29:40,160 zelfs voor het Italiaanse voetbal, de missie is mislukt. 501 00:29:42,160 --> 00:29:45,039 Ik wilde winnen de Champions League zo erg. 502 00:29:45,040 --> 00:29:49,320 En na vijf jaar in Italië, Ik wilde iets nieuws proberen. 503 00:29:50,320 --> 00:29:53,640 Ik had interesse uit Barcelona, en ik dacht: "Fuck." 504 00:29:55,560 --> 00:29:58,959 Dit Barcelona-team dat heeft gewonnen alles onder Guardiola, 505 00:29:58,960 --> 00:30:03,119 nu hebben ze Zlatan Ibrahimović. Ze zullen onverwoestbaar zijn. 506 00:30:03,120 --> 00:30:07,399 Nu Zlatan weg is, er is niemand die kan creëren. Nul. 507 00:30:07,400 --> 00:30:10,679 Het laatste woord dat hij tegen mij zegt als ik daar wegga, zegt hij: 508 00:30:10,680 --> 00:30:14,000 ‘Jij gaat naar Barcelona om de Champions League te winnen." 509 00:30:14,520 --> 00:30:18,199 ‘Vergeet niet dat dit seizoen Ik ga de Champions League winnen." 510 00:30:18,200 --> 00:30:19,920 'Jij kleine klootzak,' zei ik. 511 00:30:21,040 --> 00:30:23,359 Het verlies van onze belangrijkste speler 512 00:30:23,360 --> 00:30:26,000 naar Barcelona was verschrikkelijk. 513 00:30:26,680 --> 00:30:31,440 Een van mijn assistenten huilde: zeggende: "Zonder hem zijn we dood." 514 00:30:32,760 --> 00:30:35,799 De Champions League is een ongelooflijk doel, 515 00:30:35,800 --> 00:30:40,719 maar in mij, dacht ik Ik was aan het einde van mijn carrière. 516 00:30:40,720 --> 00:30:43,640 Het was alsof het de laatste kans was voor ieder van ons. 517 00:30:44,440 --> 00:30:46,520 Voor mij was dit de laatste kans. 518 00:30:47,360 --> 00:30:51,039 Ik wist het perfect wat we op dat moment nodig hadden. 519 00:30:51,040 --> 00:30:52,959 Alles was duidelijk. 520 00:30:52,960 --> 00:30:56,199 Om de Champions League te winnen, we hebben een team nodig dat snel moet zijn, 521 00:30:56,200 --> 00:30:58,040 en we hebben een creatieve speler nodig. 522 00:30:58,560 --> 00:31:00,919 De president kwam naar de kleedkamer. 523 00:31:00,920 --> 00:31:03,759 En José zegt tegen hem ‘Voorzitter, volgend jaar 524 00:31:03,760 --> 00:31:07,320 als we vijf spelers kopen, 525 00:31:08,040 --> 00:31:09,919 wij gaan de Champions League winnen." 526 00:31:09,920 --> 00:31:12,879 Het is fundamenteel, essentieel voor de coach, 527 00:31:12,880 --> 00:31:15,439 en ik denk dat hij zich beschermd moet voelen. 528 00:31:15,440 --> 00:31:19,319 Je moet begrijpen wat hij doet, 529 00:31:19,320 --> 00:31:21,840 en de coach moet zich begrepen voelen. 530 00:31:22,440 --> 00:31:25,159 Ongelooflijke reactie van de president 531 00:31:25,160 --> 00:31:27,720 in de manier waarop wij met Barcelona omgaan. 532 00:31:28,240 --> 00:31:29,920 In plaats van Ibra voor contant geld, 533 00:31:31,280 --> 00:31:33,560 Ibra voor contant geld en Samuel Eto'o. 534 00:31:35,680 --> 00:31:39,559 Hij had de gewonnen Champions League. Hij was vol klasse, 535 00:31:39,560 --> 00:31:40,960 een ongelooflijke kerel. 536 00:31:42,040 --> 00:31:45,040 Een speler die alles had gewonnen. 537 00:31:45,720 --> 00:31:48,800 Eén van de sterkste aanvallers in de wereld van die tijd. 538 00:31:49,320 --> 00:31:53,839 José stuurde een Inter-trui met het nummer 9 erop. 539 00:31:53,840 --> 00:31:55,880 Hij zei, "Deze truien wachten op je." 540 00:31:56,480 --> 00:31:59,879 En het was zo verrassend, zo bijzonder. 541 00:31:59,880 --> 00:32:02,960 Een paar uur later, President Moratti belde. 542 00:32:08,560 --> 00:32:10,599 Een nederlaag is het begin 543 00:32:10,600 --> 00:32:12,680 van een proces naar een nieuwe overwinning. 544 00:32:13,280 --> 00:32:16,959 Daarom verliezen we van Manchester United in de Champions League 545 00:32:16,960 --> 00:32:18,640 was nog maar het begin ervan. 546 00:32:19,160 --> 00:32:22,040 Het was niet gemakkelijk. Het vergde veel werk. 547 00:32:22,640 --> 00:32:26,880 Maar we hebben alles gedaan zodat die droom werkelijkheid kon worden. 548 00:32:27,400 --> 00:32:30,960 Wat mij naar Inter bracht, was nog niet klaar. 549 00:32:31,560 --> 00:32:33,040 En de volgende is 550 00:32:34,320 --> 00:32:36,200 {\an8}Internazionale Milaan. 551 00:32:36,720 --> 00:32:38,999 - Ze spelen tegen... -Chelsea. 552 00:32:39,000 --> 00:32:39,920 Chelsea. 553 00:32:45,960 --> 00:32:49,079 Twee en een half jaar sinds zijn relatie met Abramovich 554 00:32:49,080 --> 00:32:50,279 breekpunt bereikt 555 00:32:50,280 --> 00:32:53,319 en hij is hier voor het laatst geslaagd in deze competitie, 556 00:32:53,320 --> 00:32:56,640 een 1-1 gelijkspel in de Champions League tegen Rosenborg, 557 00:32:57,160 --> 00:32:59,840 Mourinho is terug als tegenstander. 558 00:33:05,480 --> 00:33:09,960 Dus met Júlio César aan zijn zijde, kan Mourinho Brutus spelen 559 00:33:10,480 --> 00:33:13,800 en de achteruitgang bespoedigen van het Romeinse Rijk? 560 00:33:14,920 --> 00:33:17,360 Vóór de wedstrijd, het is alsof: "José is hier." 561 00:33:18,680 --> 00:33:21,880 Je zegt: "Oké, blijf sterk. Maak geen oogcontact." 562 00:33:22,800 --> 00:33:24,440 Het was gewoon intimiderend. 563 00:33:31,640 --> 00:33:35,000 José hield een toespraak in de kleedkamer. 564 00:33:35,880 --> 00:33:37,080 Gewoon ongelooflijk. 565 00:33:37,600 --> 00:33:39,999 Ik herinner me dat José zei: 566 00:33:40,000 --> 00:33:41,679 'Maak je geen zorgen. Ik ken Chelsea.' 567 00:33:41,680 --> 00:33:44,640 "Als we dit doen, gaan we winnen." 568 00:33:47,120 --> 00:33:51,600 We zeiden: "José kan dat niet verlaat dit stadion vernederd." 569 00:33:52,640 --> 00:33:53,600 Echt niet. 570 00:33:54,600 --> 00:33:56,240 Niet op mijn horloge. 571 00:33:58,040 --> 00:34:01,960 Eerlijk gezegd, Ik speelde in die wedstrijd tegen Roman. 572 00:34:02,600 --> 00:34:04,520 Ik speelde niet tegen Chelsea. 573 00:34:05,200 --> 00:34:07,120 Ik speelde niet tegen de jongens. 574 00:34:07,920 --> 00:34:09,440 Ik speelde tegen hem. 575 00:34:13,280 --> 00:34:18,719 30 maanden heeft hij gewacht om wraak te nemen op zijn oude werkgevers. 576 00:34:18,720 --> 00:34:22,680 De komende 90 minuten, Mourinho is de vijand. 577 00:34:23,480 --> 00:34:25,120 Ik wilde winnen, 578 00:34:25,960 --> 00:34:27,360 maar het was niet gemakkelijk. 579 00:34:28,560 --> 00:34:30,119 Dat Chelsea was mijn Chelsea. 580 00:34:30,120 --> 00:34:32,319 En het is gebroken met Drogba! 581 00:34:32,320 --> 00:34:34,679 Het brood en de boter van verdedigen, 582 00:34:34,680 --> 00:34:36,080 zet je lichaam op het spel. 583 00:34:36,600 --> 00:34:39,440 Het is geen normaal spel voor mij, geen normaal spel voor hen. 584 00:34:40,440 --> 00:34:44,000 Maar als het spel begint, het wordt een normaal spel voor mij. 585 00:34:44,520 --> 00:34:46,000 Ze willen winnen. Ik wil winnen. 586 00:34:46,800 --> 00:34:48,400 Hier is Lampard. 587 00:34:49,120 --> 00:34:51,360 Drogba's bal erin. Anelka is vrij! 588 00:34:53,560 --> 00:34:55,240 En het is goedgekeurd door Thiago Motta. 589 00:34:56,200 --> 00:34:58,599 Inter. ziet er haveloos en rotsachtig uit 590 00:34:58,600 --> 00:35:02,520 Ik heb ze tot het uiterste van hun toewijding gebracht... 591 00:35:04,800 --> 00:35:07,959 teamwerk, tactisch werk. 592 00:35:07,960 --> 00:35:11,760 Milito. Diego Milito. Grote, grote kans. 593 00:35:13,240 --> 00:35:16,439 José is een van die coaches 594 00:35:16,440 --> 00:35:19,480 die diep in je zal kijken voor wat je hebt... 595 00:35:22,960 --> 00:35:26,720 wie gaat zoeken de leeuw die je in je hebt. 596 00:35:41,360 --> 00:35:42,640 Ik scoor, het team wint, 597 00:35:43,480 --> 00:35:45,680 maar het was José die die wedstrijd won met zijn toespraak. 598 00:35:47,120 --> 00:35:50,199 Een andere campagne is in wanhoop geëindigd 599 00:35:50,200 --> 00:35:51,279 voor Chelsea. 600 00:35:51,280 --> 00:35:53,799 De nederlaag is hun toegebracht door een oude vriend in Mourinho 601 00:35:53,800 --> 00:35:56,039 en een oude tegenstander in Samuel Eto'o. 602 00:35:56,040 --> 00:35:57,640 Een echt geweldig doelpunt. 603 00:35:59,120 --> 00:36:02,040 Dat spel was voor mij schoonheid. 604 00:36:02,560 --> 00:36:05,960 Ik speelde tegen een jongen dat heeft mij ontslagen. 605 00:36:06,480 --> 00:36:08,199 Het voelde als genot. 606 00:36:08,200 --> 00:36:10,880 Ik ga blij naar huis, en hij raakt van streek. 607 00:36:11,640 --> 00:36:14,119 Omdat ik weet hoeveel hij van Chelsea houdt. 608 00:36:14,120 --> 00:36:16,559 Ik weet hoe graag hij wint. 609 00:36:16,560 --> 00:36:18,120 Maar ik had wraak nodig. 610 00:36:18,640 --> 00:36:20,840 Omdat voetbal hoort voor mensen zoals ik. 611 00:36:21,360 --> 00:36:24,240 De anderen zijn de indringers die horen er niet bij. 612 00:36:24,840 --> 00:36:26,839 Voetbal is van de spelers, 613 00:36:26,840 --> 00:36:29,640 behoort tot de coaches, is van de fans. 614 00:36:30,160 --> 00:36:32,560 Voetbal zal altijd van ons zijn. 615 00:36:42,040 --> 00:36:43,560 Mourinho! 616 00:36:48,400 --> 00:36:52,519 Morgen de eerste etappe van de halve finale van de Champions League 617 00:36:52,520 --> 00:36:54,279 tussen Inter en Barcelona. 618 00:36:54,280 --> 00:36:57,400 Na een lange busreis, het Catalaanse team arriveerde in Milaan. 619 00:37:04,640 --> 00:37:07,159 Het lijkt erop dat Mourinho hun talisman is. 620 00:37:07,160 --> 00:37:08,999 Mourinho, kijk hier. 621 00:37:09,000 --> 00:37:09,880 Mourinho... 622 00:37:11,040 --> 00:37:13,559 ...voor ons, is slechts een vertaler, meer niet. 623 00:37:13,560 --> 00:37:17,640 - Hij doet er helemaal niet toe. - Vertaler! Vertaler! 624 00:37:19,240 --> 00:37:22,759 Toen Mourinho dat was een vertaler en assistent, 625 00:37:22,760 --> 00:37:26,599 heb je hem zien worden de geweldige manager die hij vandaag is? 626 00:37:26,600 --> 00:37:27,440 Nee. 627 00:37:28,240 --> 00:37:30,399 In het kader van uw carrière, 628 00:37:30,400 --> 00:37:34,280 wat zou kloppen met wat jij hebt genoemd het beste team ter wereld 629 00:37:34,960 --> 00:37:35,840 voor jou betekenen? 630 00:37:36,360 --> 00:37:38,840 Pep Guardiola zal de rol van coach overnemen... 631 00:37:42,960 --> 00:37:47,160 Het enige dat betekent is om de Inter-droom te verwezenlijken. 632 00:37:48,280 --> 00:37:50,440 Deze generatie heeft het nooit gedaan. 633 00:37:51,400 --> 00:37:53,999 Wij hebben de droom om te spelen de Champions League-finale. 634 00:37:54,000 --> 00:37:57,079 Voor Barcelona is het geen droom. Het is een obsessie. 635 00:37:57,080 --> 00:38:01,039 Zes trofeeën vorig jaar, en de kansen zijn groot om de eerste ploeg ooit te worden 636 00:38:01,040 --> 00:38:02,960 om de Champions League terug te claimen. 637 00:38:03,480 --> 00:38:07,319 Dit is een heel bijzonder team. Ik zou zo ver gaan als dit het beste is dat ik ooit heb gezien. 638 00:38:07,320 --> 00:38:08,679 Ze waren intelligent. 639 00:38:08,680 --> 00:38:11,079 Misschien wel het beste team van onze generatie. 640 00:38:11,080 --> 00:38:14,359 Messi, dat was hij een van de beste spelers ter wereld. 641 00:38:14,360 --> 00:38:18,120 Hij scoorde doelpunten als drinkwater. 642 00:38:19,040 --> 00:38:20,839 Leeuw Messi! 643 00:38:20,840 --> 00:38:22,440 Strikt sensationeel. 644 00:38:27,120 --> 00:38:29,840 Vanavond is het de strijd der titanen. 645 00:38:30,440 --> 00:38:35,160 De eerste etappe van de poging om de finale in Madrid te bereiken. 646 00:38:38,240 --> 00:38:40,119 Dus wie heeft de meeste invloed, 647 00:38:40,120 --> 00:38:43,640 de goochelaar op het veld of de meester eraf? 648 00:38:45,320 --> 00:38:48,679 Mourinho heeft altijd zijn zinnen gezet bij Barcelona sinds zijn tijd bij Chelsea. 649 00:38:48,680 --> 00:38:53,439 Niet in de laatste plaats omdat de pers minachtend reageert noemde hem "De Vertaler." 650 00:38:53,440 --> 00:38:56,399 Hij zal Barcelona kunnen bespotten in verschillende talen 651 00:38:56,400 --> 00:38:59,679 als hij hun verdediging beëindigt van de Champions League. 652 00:38:59,680 --> 00:39:02,479 Samuel Eto'o staat in de rij om er één te plaatsen. Het is van de doelman af. 653 00:39:02,480 --> 00:39:04,080 Milito is daar! 654 00:39:07,200 --> 00:39:08,879 Maxwell. Heeft hij het te ver doorgevoerd? 655 00:39:08,880 --> 00:39:10,359 Hij heeft het teruggetrokken. 656 00:39:10,360 --> 00:39:11,240 En hij is binnen! 657 00:39:12,960 --> 00:39:14,880 Nu moet Inter reageren. 658 00:39:20,040 --> 00:39:23,560 Grote kans. Doel! Sneijder maakt gelijk. 659 00:39:24,080 --> 00:39:26,119 Milito tot Maicon! 660 00:39:26,120 --> 00:39:27,720 Doelpunt voor Inter! 661 00:39:28,240 --> 00:39:31,840 Inter, die hard werd geraakt, sloeg harder terug. 662 00:39:35,120 --> 00:39:37,639 Maar goed teruggewonnen door Thiago Motta. 663 00:39:37,640 --> 00:39:41,120 Voorzet bij Eto'o. Sneijder is er weer. Milito! 664 00:39:45,240 --> 00:39:47,599 Het is een speciaal resultaat voor de Special One. 665 00:39:47,600 --> 00:39:49,919 Inter drie, Barcelona één, 666 00:39:49,920 --> 00:39:53,520 en echte druk op Barcelona in Camp Nou voor de tweede etappe. 667 00:40:08,160 --> 00:40:11,119 Ik heb het voorrecht gehad om vaak naar dit stadion te komen 668 00:40:11,120 --> 00:40:12,679 in de afgelopen 15 jaar. 669 00:40:12,680 --> 00:40:17,360 Ik heb de atmosfeer nooit gekend zoiets als dit. 670 00:40:19,640 --> 00:40:21,599 Er staat zoveel op het spel, 671 00:40:21,600 --> 00:40:25,920 zoveel subplots, reünies, rivaliteit. 672 00:40:26,440 --> 00:40:29,320 Twee heel verschillende teams 673 00:40:29,840 --> 00:40:34,000 in de ban van twee heel verschillende managers. 674 00:40:34,520 --> 00:40:38,120 Wederzijds respect, maar geen liefde verloren. 675 00:40:39,000 --> 00:40:43,360 Vanavond begint Barcelona met een achterstand van twee doelpunten goed te maken. 676 00:40:59,400 --> 00:41:02,679 Natuurlijk, in die tijd doelpunten uit tellen dubbel. 677 00:41:02,680 --> 00:41:05,319 Ze weten dat ze alleen maar met 2-0 hoeven te winnen. 678 00:41:05,320 --> 00:41:10,440 Zo creëerden ze een sfeer van antagonisme tegen mij. 679 00:41:11,200 --> 00:41:14,159 Het was extreme druk. 680 00:41:14,160 --> 00:41:17,320 Pedro. Ging langs Maicon alsof hij er niet was. 681 00:41:32,320 --> 00:41:35,759 Motta heeft daar zeker zijn hand gestoken in het gezicht van Busquets. 682 00:41:35,760 --> 00:41:38,960 De scheidsrechter had er redelijk goed zicht op. Ik denk dat het een platte hand was. 683 00:41:41,480 --> 00:41:42,920 Kaart, rood. 684 00:41:44,440 --> 00:41:49,479 Inter Milan zal meer moeten spelen dan een uur in Camp Nou met tien man. 685 00:41:49,480 --> 00:41:51,479 Spelen met 11 was moeilijk. 686 00:41:51,480 --> 00:41:53,440 Spelen met tien man na 20 minuten, 687 00:41:54,040 --> 00:41:56,360 iedereen dacht: 'Game over'. 688 00:41:56,960 --> 00:42:00,199 Een spottende glimlach van José Mourinho 689 00:42:00,200 --> 00:42:03,400 als zijn Braziliaanse middenvelder wordt weggestuurd. 690 00:42:03,920 --> 00:42:06,479 Er is een foto waarop ik met Pep spreek, 691 00:42:06,480 --> 00:42:08,479 en Mourinho komt achterop. 692 00:42:08,480 --> 00:42:11,480 Maar om eerlijk te zijn, Ik hoorde niet wat Mourinho zei. 693 00:42:12,480 --> 00:42:15,599 Wat zei je tegen Pep? toen je terugging naar tien man? 694 00:42:15,600 --> 00:42:18,640 "Op deze manier winnen is gemakkelijk, maar je gaat niet winnen." 695 00:42:20,520 --> 00:42:22,439 Nu José Mourinho, 696 00:42:22,440 --> 00:42:25,480 hij is in zijn element als underdog. 697 00:42:26,000 --> 00:42:28,879 "Wij tegen de wereld" is zijn favoriete wedstrijd. 698 00:42:28,880 --> 00:42:31,879 Overal waar hij gaat, het is wij tegen de wereld. 699 00:42:31,880 --> 00:42:35,399 Er heerst echt een geweldige mentaliteit, grote samenhang in het team. 700 00:42:35,400 --> 00:42:38,159 Als Thiago Motta deze rode kaart krijgt, 701 00:42:38,160 --> 00:42:41,759 Ik kijk naar de zijlijn en ik zie het dat hij grote gebaren maakt. 702 00:42:41,760 --> 00:42:43,200 Kom op, Samuël! 703 00:42:43,800 --> 00:42:46,439 Dan vertelt hij mij: "Je neemt je verantwoordelijkheid." 704 00:42:46,440 --> 00:42:47,400 "Jullie gaan aan de linkerkant." 705 00:42:47,920 --> 00:42:51,239 Eto'o speelde als verdediger voor mij. 706 00:42:51,240 --> 00:42:52,440 We hebben het over Eto'o. 707 00:42:54,320 --> 00:42:58,320 En op dat moment, de geest van de groep neemt ons over. 708 00:42:58,840 --> 00:43:01,759 Zo ging het. Ik denk dat iedereen voor twee heeft gerend. 709 00:43:01,760 --> 00:43:04,160 Messi. Krult het! 710 00:43:05,000 --> 00:43:06,280 Alves. 711 00:43:07,640 --> 00:43:08,480 Eerste keer getroffen! 712 00:43:11,040 --> 00:43:13,559 Barcelona werd belegerd 713 00:43:13,560 --> 00:43:17,240 op een zeer zorgvuldige, weloverwogen en nauwkeurige manier. 714 00:43:21,680 --> 00:43:25,240 Als ik in al die jaren moest kiezen 715 00:43:25,840 --> 00:43:31,719 een rustpauze van, uh... emotie, 716 00:43:31,720 --> 00:43:34,040 Ik zou... Ik zou die kiezen. 717 00:43:36,680 --> 00:43:40,400 Ik sprak over onze families, onze kinderen, 718 00:43:41,000 --> 00:43:45,240 Inter-fans, geschiedenis, legendes worden. 719 00:43:46,160 --> 00:43:49,400 Kom uit mijn hart. Kom uit mijn hart. 720 00:43:50,160 --> 00:43:52,519 José was onze leider. 721 00:43:52,520 --> 00:43:57,599 We waren allemaal bereid om op het veld te sterven om de finale te bereiken. 722 00:43:57,600 --> 00:44:03,279 Hij heeft iemand in mij gevonden waarvan hij wist dat hij alles zou geven. 723 00:44:03,280 --> 00:44:08,160 Wij waren een familie voor hem, en hij voor ons. 724 00:44:08,880 --> 00:44:13,040 Ik zag jongens met tranen in de ogen naar het veld gaan. 725 00:44:13,560 --> 00:44:16,960 Iedereen heeft alles meegenomen naar die tweede helft. 726 00:44:17,520 --> 00:44:22,080 Het was niet om te voetballen. Het was weerstand bieden in een oorlog. 727 00:44:23,000 --> 00:44:25,319 Als ze het met tien man doen, 728 00:44:25,320 --> 00:44:28,639 José Mourinho zal het vinden dat zijn reputatie is gestegen, 729 00:44:28,640 --> 00:44:31,679 zelfs hoger dan hij misschien heeft. 730 00:44:31,680 --> 00:44:33,279 Het was moeilijk. 731 00:44:33,280 --> 00:44:36,840 We moesten voor elke bal blijven vechten. 732 00:44:37,600 --> 00:44:39,760 Voetbal is tribaal. 733 00:44:42,240 --> 00:44:43,440 Mensen bloeden. 734 00:44:44,360 --> 00:44:46,360 Ze geven je alles. 735 00:44:47,280 --> 00:44:50,279 Hoeveel kan Inter nog weerstaan? 736 00:44:50,280 --> 00:44:53,279 Ik heb alles gegeven voor het team, voor José, 737 00:44:53,280 --> 00:44:55,239 voor de grote familie Inter. 738 00:44:55,240 --> 00:44:56,440 Het was heel mooi. 739 00:44:56,960 --> 00:44:59,720 Barcelona moet twee doelpunten maken. 740 00:45:00,440 --> 00:45:04,640 Xavi Hernández. Glijdt door. Piqué is on-side. Gerard Piqué! 741 00:45:06,440 --> 00:45:11,320 Zeven minuten om een tweede doelpunt te vinden om Barcelona naar Madrid te brengen. 742 00:45:11,920 --> 00:45:13,480 Negentig seconden verwijderd. 743 00:45:14,360 --> 00:45:18,040 Geplaatst naar Touré. Het komt voor Bojan! 744 00:45:19,360 --> 00:45:21,600 En toen scoorden ze. 745 00:45:23,520 --> 00:45:24,640 En ik dacht: 746 00:45:25,320 --> 00:45:26,520 het is allemaal voorbij. 747 00:45:28,920 --> 00:45:30,799 Het telt niet mee. 748 00:45:30,800 --> 00:45:32,959 Er is al een vrije trap gegeven naar Inter Milaan. 749 00:45:32,960 --> 00:45:35,320 Barcelona is verslagen. 750 00:45:35,840 --> 00:45:38,519 Inter Milaan gaat naar Madrid. 751 00:45:38,520 --> 00:45:41,560 En het moment van José Mourinho is weer aangebroken. 752 00:45:42,760 --> 00:45:47,879 Zijn mooiste triomf over wat hij beschreef als het beste team ter wereld. 753 00:45:47,880 --> 00:45:51,600 Barcelona heeft hem bespot. Nu vallen ze op hem. 754 00:45:52,920 --> 00:45:56,840 Zelfs "De Vertaler" vanavond zijn er misschien geen woorden voor. 755 00:46:03,200 --> 00:46:05,039 Dat spel winnen 756 00:46:05,040 --> 00:46:07,600 was als winnen de Champions League-finale. 757 00:46:08,400 --> 00:46:14,000 Het was werkelijk de mooiste nederlaag van mijn carrière. 758 00:46:17,520 --> 00:46:20,479 {\an8}Ze zetten de sproeiers aan... 759 00:46:20,480 --> 00:46:22,479 ...op het veld, 760 00:46:22,480 --> 00:46:25,320 alsof hij ons wil zeggen: ‘Dat is niet zo vier hier je overwinning." 761 00:46:27,960 --> 00:46:30,480 Dat ongelooflijke Inter-team. 762 00:46:31,160 --> 00:46:33,119 Deze jongens waren bijzondere jongens. 763 00:46:33,120 --> 00:46:36,439 En ik moet zeggen: ik heb nog nooit zo genoten 764 00:46:36,440 --> 00:46:38,480 om met een groep te werken dan die ene. 765 00:46:39,000 --> 00:46:40,040 Maar na de wedstrijd 766 00:46:41,760 --> 00:46:43,120 het was complex. 767 00:46:45,080 --> 00:46:46,960 Na de wedstrijd was het complex. 768 00:46:48,080 --> 00:46:49,480 Ik ging vertrekken. 769 00:46:54,920 --> 00:46:59,120 Ik was geliefd bij mijn club, door de fans, door de spelers. 770 00:46:59,640 --> 00:47:02,520 Ik was op een plek waar ik niet beter kon zijn. 771 00:47:03,040 --> 00:47:05,559 Maar ik wilde winnen in verschillende landen. 772 00:47:05,560 --> 00:47:08,439 Ik wilde het weten verschillende voetbalculturen. 773 00:47:08,440 --> 00:47:10,039 Ik wilde weggaan. 774 00:47:10,040 --> 00:47:12,760 - Waarom? - Omdat ik naar Real Madrid wilde. 775 00:47:14,560 --> 00:47:17,079 Het enige waar iemand het over heeft 776 00:47:17,080 --> 00:47:21,519 is de mogelijkheid dat je Inter Milaan verlaat. 777 00:47:21,520 --> 00:47:23,439 Er wordt veel gesproken over Real Madrid. 778 00:47:23,440 --> 00:47:25,839 Hoe ga je om met deze situatie? 779 00:47:25,840 --> 00:47:29,399 Ik doe mijn werk. ik ben kalm, 780 00:47:29,400 --> 00:47:31,799 en ik denk aan mijn team en wat er voor mij ligt. 781 00:47:31,800 --> 00:47:35,719 Na de finale, Ik moet een beetje aan mezelf denken 782 00:47:35,720 --> 00:47:38,960 en beslissen wat ik wil doen. 783 00:47:40,000 --> 00:47:42,399 Ik heb het nooit met hem willen bespreken 784 00:47:42,400 --> 00:47:46,359 omdat ik niet wilde om de ban van een team te verbreken 785 00:47:46,360 --> 00:47:48,759 dat was op weg naar een overwinning. 786 00:47:48,760 --> 00:47:51,240 Ik wilde geen controverse creëren. 787 00:47:51,760 --> 00:47:55,239 Niemand wilde iets zeggen, 788 00:47:55,240 --> 00:47:59,519 maar diep van binnen had ik het beseft dat na de finale 789 00:47:59,520 --> 00:48:03,840 José zou dat niet zijn onze coach niet meer. 790 00:48:08,000 --> 00:48:12,200 {\an8}Wat is belangrijk is de finale, de wedstrijd en Inter. 791 00:48:12,720 --> 00:48:16,760 En dan na zondag, op maandag, dinsdag, 792 00:48:17,360 --> 00:48:19,879 Ik heb mijn tijd nodig om na te denken over mijn toekomst. 793 00:48:19,880 --> 00:48:24,120 Maar ik ben niet de coach van Real. Ik ben de coach van Inter. 794 00:48:30,800 --> 00:48:32,719 De avond voor de finale, 795 00:48:32,720 --> 00:48:34,840 Real Madrid wilde het contract tekenen. 796 00:48:35,360 --> 00:48:38,560 Het gevoel was dat als hij wint, 797 00:48:39,080 --> 00:48:40,640 misschien van gedachten veranderen. 798 00:48:41,360 --> 00:48:43,799 Maar ik weigerde te tekenen het contract die avond 799 00:48:43,800 --> 00:48:45,440 voor een kwestie van respect. 800 00:48:47,520 --> 00:48:50,399 Het is de 55e Europese bekerfinale. 801 00:48:50,400 --> 00:48:52,959 Bayern komt hier als kampioen van Duitsland, 802 00:48:52,960 --> 00:48:55,679 tegen de Italiaanse kampioen Inter. 803 00:48:55,680 --> 00:48:58,399 Daarom werd José Mourinho erbij gehaald. 804 00:48:58,400 --> 00:49:02,040 En zou hij niet net zo zijn als hij? om dat te doen en dan te lopen? 805 00:49:02,880 --> 00:49:07,479 Ik was overtuigd bij deze groep mannen 806 00:49:07,480 --> 00:49:12,679 en deze coach die we hadden als onze leider, 807 00:49:12,680 --> 00:49:16,200 dat we een mooie pagina zouden schrijven in de geschiedenis van Inter. 808 00:49:17,560 --> 00:49:20,960 Mourinho werkte onder Van Gaal in Barcelona. 809 00:49:21,440 --> 00:49:23,159 Hij is niet langer een leerling 810 00:49:23,160 --> 00:49:26,400 als het om coaching gaat teams van topkwaliteit. 811 00:49:26,920 --> 00:49:30,320 Verontrust door Sneijder. En de gevaarlijke Milito! 812 00:49:36,360 --> 00:49:39,960 Dat seizoen, Uiteindelijk hebben we de Champions League gewonnen. 813 00:49:40,480 --> 00:49:44,200 Het was voor ons het spannendste moment 814 00:49:45,120 --> 00:49:48,320 in al onze carrières. 815 00:49:51,160 --> 00:49:55,320 Geschiedenis voor Inter Milaan. De eerste Italiaanse treble-winnaars. 816 00:49:58,080 --> 00:50:02,719 Tranen van de man met het brein hun eerste Europa Cup-overwinning 817 00:50:02,720 --> 00:50:04,399 voor een generatie en langer. 818 00:50:04,400 --> 00:50:10,200 Vanavond... de koningen van Italië weer keizers van Europa worden. 819 00:50:10,720 --> 00:50:14,039 José heeft ons gebracht naar een hoger prestatieniveau. 820 00:50:14,040 --> 00:50:17,360 En toen was het zo wat er vervolgens toe leidde dat we de treble wonnen. 821 00:50:18,360 --> 00:50:23,359 Hij gaf alles wat mogelijk was. Hij gaf 100% van zichzelf om te winnen, 822 00:50:23,360 --> 00:50:26,280 en dus kon ik niets meer vragen. 823 00:50:28,920 --> 00:50:32,840 Dus je kunt het begrijpen het belang dat José had 824 00:50:33,480 --> 00:50:36,160 in ons leven van die tijd. 825 00:50:38,360 --> 00:50:43,440 Er was niet veel dat zouden we helaas kunnen doen. 826 00:50:47,520 --> 00:50:50,560 Champions League-winnaar. De hoge tonen. 827 00:50:54,160 --> 00:50:56,520 Het betekende alles. 828 00:50:57,840 --> 00:51:01,040 Een club waar ik van hield. Een plek waar ik van hield. 829 00:51:01,640 --> 00:51:05,240 Maar in mijn gedachten was: win de finale en ga. 830 00:51:05,760 --> 00:51:08,519 Als ik met de spelers in dat vliegtuig stap 831 00:51:08,520 --> 00:51:10,839 en ik ga met de fans naar het stadion, 832 00:51:10,840 --> 00:51:13,880 Ik zou gebleven zijn, en ik... Ik had mijn besluit genomen. 833 00:51:14,400 --> 00:51:16,080 Dus ik moest ontsnappen. 834 00:51:34,520 --> 00:51:38,679 Ik heb de beslissing genomen van, uh, blijven na de wedstrijd, 835 00:51:38,680 --> 00:51:40,640 niet terug naar Milaan. 836 00:51:41,160 --> 00:51:42,480 Ik kon gewoon niet gaan. 837 00:51:43,840 --> 00:51:46,360 Ik rende weg van... van die emotie. 838 00:51:47,520 --> 00:51:48,680 De klus was geklaard. 839 00:51:56,560 --> 00:51:59,799 "Ik geef mezelf graag een uitdaging, en dit is een grote." 840 00:51:59,800 --> 00:52:01,559 Dit zijn de woorden van José Mourinho 841 00:52:01,560 --> 00:52:04,719 toen hij werd onthuld als nieuwe manager van Real Madrid vanochtend. 842 00:52:04,720 --> 00:52:09,520 Ik wist dat ik nog meer te doen had. Ik had zoveel dingen die ik wilde doen. 843 00:52:10,240 --> 00:52:11,959 Ik heb grote ambitie. 844 00:52:11,960 --> 00:52:14,999 En niets zou mij ervan weerhouden om het te doen. 845 00:52:15,000 --> 00:52:18,599 Guardiola is een fantastische voetbalcoach, 846 00:52:18,600 --> 00:52:20,919 maar hij won een Champions League 847 00:52:20,920 --> 00:52:23,239 dat ik me zou schamen als ik zou winnen. 848 00:52:23,240 --> 00:52:27,520 Ik ging naar Real Madrid om de dominantie van Barcelona te doorbreken. 849 00:52:28,680 --> 00:52:30,839 Eerlijk gezegd was deze kleedkamer een nachtmerrie. 850 00:52:30,840 --> 00:52:33,239 Problemen beginnen wanneer een speler nadenkt 851 00:52:33,240 --> 00:52:35,079 hij is belangrijker dan de anderen. 852 00:52:35,080 --> 00:52:37,719 En daarmee, ja, het is duidelijk dat er problemen zijn. 853 00:52:37,720 --> 00:52:40,040 De relatie die José en ik hadden was erg koud. 854 00:52:41,200 --> 00:52:45,519 In die jaren denk ik echt het werd tot een limiet gebracht 855 00:52:45,520 --> 00:52:47,279 waar uiteindelijk het touw brak. 856 00:52:47,280 --> 00:52:48,400 Het ging gewoon kapot.